With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
Con questa fede potremo lavorare insieme, pregare insieme, lottare insieme, andare in carcere insieme, sollevarci insieme per la libertà, sapendo che un giorno saremo liberi.
When I have the map, I will be free... and the world will be different because I have understanding.
Quando avrò la mappa, allora sarò libero... e il mondo sarà molto diverso. Perchè sarò io ad avere la conoscenza.
Jack will be free, a privateer in the employ of England.
Jack sarà libero, un corsaro al servizio dell'Inghilterra.
If one day you will cross over it, perhaps you will be free.
Se un giorno attraverserete questo ponte Forse sarete libera
By this time tomorrow, we will arrive at Shipwreck Cove and you will be free.
Domani a quest'ora saremo giunti alla Baia dei Relitti e tu sarai libera.
With all nine pieces of eight you will be free.
Con tutti e nove i pezzi da otto... sarai libera.
Soon, my love, these bands will be but a memory and you will be free again to summon the dark army that will allow us to rule over this world together.
Amore mio, presto questi bracciali saranno solo un ricordo, e sarai libero di invocare di nuovo l'armata oscura, che ci permettera' di governare questo mondo insieme.
Unless you advise to the contrary we will be free to copy, disclose, distribute, incorporate and otherwise use such material for any and all purposes.
A meno che non venga da noi ricevuta una comunicazione contraria in tal senso, ci riteniamo nel diritto di copiare, divulgare, distribuire, incorporare e utilizzare altrimenti tale materiale per qualsiasi scopo.
Specifically, we will be free to use any ideas, concepts, know-how or techniques contained in such information for any purpose, including developing, manufacturing or marketing products.
Specificamente, saremo liberi di usare qualsiasi idea, concetto, know-how o tecnica contenuta in tali informazioni per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione o la commercializzazione di prodotti.
You may book a car in advance; and if your plans change, you will be free to cancel your booking 24 hours before the start of the rental time.
Puoi prenotare un'auto in anticipo; se i tuoi piani cambiano, puoi annullare gratuitamente la tua prenotazione fino a 24 ore prima dell'inizio del periodo di noleggio.
Give me the ring, and our homes will be free again.
Dammi l'anello, e le nostre case saranno di nuovo libere.
We do not guarantee that our site, or any content on it, will be free from errors or omissions.
Non siamo in grado di garantire che il sito Web o eventuali contenuti presenti su di essi siano privi di errori e omissioni.
We give no warranty that the Service will be free of defects and/or faults.
L'Azienda non fornisce alcuna garanzia in merito al funzionamento senza problemi e/o anomalie del Servizio.
These tests do not guarantee that the camera will be free from damage or trouble under all conditions.
Questi test non garantiscono che la camera sarà immune da danni o problemi in tutte le condizioni.
I will be free of these shackles soon enough, and I will kill you.
Presto sarò libera da queste catene, e ti ucciderò.
I intend to leave society, leave London, leave England behind, travel to a place where I will be free.
Voglio lasciare la societa', Londra e l'Inghilterra alle spalle, e andare in un posto dove potro' essere libera.
With luck, both your friend and my son will be free within the hour.
Con un po' di fortuna, entrambi, il tuo amico... E mio figlio saranno liberi in meno di un'ora.
There will be free beer, and it will be really good for you.
Ci sarà birra gratis e sarà ottimo per te.
But once I'm gone, he'll forget about them in time, and they will be free.
Ma una volta che me ne saro' andata, col tempo si dimentichera' di loro e saranno libere.
I will be gone, and you will be free.
Me ne andrò e tu sarai libera.
My people will be free to go wherever they choose, and when witch magic and all that it has ever created is gone from this earth, you will be, too.
La mia gente potra' andare dove vorra', e quando la magia delle streghe e tutto cio' che ne deriva spariranno dalla terra, sparirai anche tu.
After you have met my demands, you and your crew will be free to leave the harbor and travel the Earth as you please.
Quando avra' soddisfatto le mie richieste, lei e il suo equipaggio sarete liberi di lasciare il porto e viaggiare per la Terra come preferite.
Remember, the door on the other side, and you will be free.
La porta sull'altro lato, e sarai libera!
You will be free of fear forever.
Sarai libero dalla paura, per sempre.
Within a matter of hours, the Spanish issue will be closed and we will be free to move forward.
Fra poche ore la questione con la Spagna sarà risolta e saremo liberi di andare avanti.
We'll catch them in the act, put them away, and you will be free.
Andra' tutto bene. Li coglieremo in flagrante, li arresteremo, e tu sarai libero, finalmente.
You understand that we cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the internet or the Website will be free of viruses or other destructive code.
Comprendi che non possiamo garantire e non garantiamo né assicuriamo che i file disponibili al download da Internet o dal sito web saranno privi di virus o altro codice distruttivo.
By the time he is discovered, we will be free.
Quando lo troveranno, saremo gia' liberi.
Just two more and at least one of us will be free.
Ancora solo due, e all'ultimo saremo liberi.
Either way, we will be free of him.
In un modo o nell'altro, si liberera' di lui.
If this constitution is signed, there will be free press, women drivers, civil rights!
La Costituzione porterà stampa libera, donne al volante e diritti civili.
And you will be free and clear.
E tu sarai libero e pulito.
Once we get what we need, we will defeat her, and Aurora will be free.
Una volta che avremo quello che ci serve, la sconfiggeremo e Aurora sara' libera.
And then we will be free from this prison to cleanse the world of its sins.
E poi saremmo finalmente liberi da questa prigione per pulire il mondo dai suoi peccati.
We and our nominees will be free to copy, disclose, distribute, incorporate and otherwise use such material and all data, images, sounds, text and other things embodied therein for any and all commercial or non-commercial purposes.
Noi ed i nostri rappresentanti saremo liberi di copiare, divulgare, distribuire, incorporare o usare in altro modo tale materiale e tutti i dati, le immagini, i suoni, i testi e quant’altro in esso contenuto ad ogni scopo, commerciale o no.
APPLE DOES NOT REPRESENT OR GUARANTEE THAT THE SERVICE WILL BE FREE FROM LOSS, CORRUPTION, ATTACK, VIRUSES, INTERFERENCE, HACKING, OR OTHER SECURITY INTRUSION, AND APPLE DISCLAIMS ANY LIABILITY RELATING THERETO.
APPLE NON DICHIARA NÉ GARANTISCE CHE IL SERVIZIO SARÀ ESENTE DA PERDITE, ALTERAZIONI, ATTACCHI, VIRUS, INTERFERENZE, PIRATERIA INFORMATICA O ALTRE INTRUSIONI NELLA SICUREZZA, E APPLE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ RELATIVA ALLE STESSE.
DHL will be free to use and act on any information you submit.
DHL si riserva di usare e di agire in funzione delle informazioni presentate.
So if the Son sets you free, you will be free indeed.
Se dunque il Figlio vi farà liberi, sarete liberi davvero.
She was just released a couple of weeks ago, and we're very concerned to see how long she will be free, because she is already out in the streets in Rangoon, agitating for change.
E' stata rilasciata solo qualche settimana fa e siamo curiosi di vedere per quanto rimarrà libera, fuori, per le strade di Rangoon, mobilitandosi per il cambiamento.
When we design the app and we sell it, it will be free to local districts; and other districts that we sell to -- all the money from that will go into the local ed foundations.
Quando creaimo l'app e la vendiamo, sarà gratis per il quartiere locale e per gli altri quartieri a cui la vendiamo, tutto il ricavato andrà ad associazioni educative locali.
If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
se dunque il Figlio vi farà liberi, sarete liberi davvero
3.7374150753021s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Con questa fede potremo lavorare insieme, pregare insieme, lottare insieme, andare in carcere insieme, sollevarci insieme per la libertà, sapendo che un giorno saremo liberi. 